Mint arról már tegnap beszámoltunk, gyász érte a magyar labdarúgást, ugyanis 80 esztendős korában elhunyt Csernai Pál kiváló labdarúgó és edző. A Dortmund labdarúgócsapata hivatalos oldalán emlékezik meg korábbi szakvezetőjéről és szól elismerően, miközben osztozik a gyászban.
„Csernai Pál évekkel megelőzte a korát. Számos ötlete ma már a taktika alapját képezi a profi csapatoknál”– emelte ki nyilatkozatában Dr. Reinhard Rauball, a BVB elnöke.
Csernai játékosként a Stuttgart csapatával érte el legnagyobb sikereit, míg a nemzeti csapat mezét kétszer húzhatta magára. Edzőként számtalan helyen megfordult, Dortmundban pedig nem tudta megvalósítani terveit, ugyanis a csapattal a kiesés ellen küzdött akkoriban. Legnagyobb sikereit a Bayern edzőjeként érte el, két ízben ünnepelt bajnoki címet a csapattal, míg egy ízben a BEK-döntőig vezette az együttest. Eredménysorát egy portugál kupa is ékesíti, melyet a Benfica együttesével szerzett. Aktív edzői pályafutását 1995-ben Sopronban hagyta abba.
Íme egy remek ember életpályája számokban, hegszínekben. Nyugodjék békében Csernai Pál!
Junior klubok
? –1952 Csepeli Vasas
Profi klubok
1952–1956 Csepeli Vasas
1956–1958 Karlsruher SC 28 (6)
1958–1959 FC La Chaux-de-Fonds
1959–1965 Stuttgarter Kickers 113 (11)
1965–1966 Blau–Weiss Zürich
Válogatottság
1955 Magyarország 2 (0)
Edzőség
1968–1970 Wacker 04 Berlin
1970–1971 SSV Reutlingen
1971–1972 Belgium Royal Antwerp FC
1977 Eintracht Frankfurt pályaedző
1977–1978 FC Bayern München pályaedző
1978–1983 FC Bayern München
1983–1984 PAOK Szaloniki
1984–1985 SL Benfica
1985–1986 Borussia Dortmund
1987–1988 Fenerbahçe SK
1988 Eintracht Frankfurt
1990 Young Boys Bern
1990–1991 Hertha BSC Berlin
1993–1994 Koreai NDK
1994–1995 EMDSZ Soproni LC
Őszi Ádám
