Idegenben szerzett góljával kiharcolta az első osztályban maradást a HSV, a Stieber Zoltánt végig a soraiban tudó Greuther Fürth pedig a következő szezont is kénytelen a másodosztályban tölteni.
Pierre-Michel Lasogga – uefa.com
Az első mérkőzésen, hazai pályán elért 0-0-s döntetlen után nem lehetett nyugodt Mirko Slomka, a hamburgiak vezetőedzője, hiszen ez az eredmény egyik félnek sem számított igazán jó eredménynek – valamelyest azonban mégis inkább a „lóherések” lehettek nyugodtabbak.
Ennek megfelelően igyekezett minél gyorsabban megszerezni az összecsapás végkimenetelét alapvetően befolyásoló vezető találatot a vendégegyüttes, ami a 14. percben meg is született. Előbb egy elképesztő támadássorozat végén többször is előnybe kerülhettek volna a hamburgiak – akik a legközelebb Hakan Calhanoglu kapufájánál voltak a gólhoz -, ám még ugyanebben a percben szögletet végezhetett el Rafael van der Vaart, s a holland középpályás beívelésére remekül érkezett Pierre-Michel Lasogga, s a támadó bebólintotta a labdát a kapuba, 0-1.
A bekapott gól érthetően kissé megzavarta a fürthieket, azonban gyorsan összeszedték magukat Stieberék, olyannyira, hogy szűk egyórányi játékot követően épp a magyar válogatott középpályás gólpasszából egyenlítettek a hazaiak: a tizenhatos előterében ugyanis indításra szánta rá magát Stieber, s a jól helyezkedő Stephan Fürstner becsúszva a kapuba kotorta a labdát, 1-1.
A folytatásban egyre nagyobb erőket mozgósított a zöld-fehér mezes házigazda, s mindkét oldalon alakult ki veszélyes helyzet – a végjátékban például a tizenhatos sarkáról végezhetett el szabadrúgást a korábban többek között az Alemannia Aachenben, a Mainzban és a Koblenzben futballozó magyar játékos, ám a beívelésre hiába mozgott be jól Benedikt Röcker, fejesét nagy bravúrral hárította Jaroslav Drobny. Igaz ugyanakkor, hogy nem sokkal korábban pedig Lasogga dönthette volna el a párharcot, ám fejelését szenzációs mentette Wolfgang Hesl.
Az osztályozó tehát idegenben szerzett góllal a Hamburg sikerét hozta, de a szívósan és nagy akarattal küzdő Greuther Fürth gárdáját is csak dicsérni lehet.
Bundesliga, osztályozó:
Greuther Fürth – Hamburger SV: 1-1 (0-1).
Gólszerzők: Fürstner (59.), ill. Lasogga (14.).
Bennmaradt: a Hamburg 1-1-es összesítéssel, idegenben szerzett góllal.
Budai Levente
