Track & Race Sportügynökség Kft. - A sportrendezvény partner

Néhány játékos neve igazi nyelvtörő

Holnap rajtol a Bajnokok Ligája 2017/18-as idénye. A legjobb 32 csapat feszül egymásnak, és próbálnak minél tovább jutni a sorozatban. A Barcelona, vagy a Manchester City játékosait mindenki ismeri, és a nevek kiejtése sem okoz gondot, azonban a kvartettekbe kvalifikálta magát néhány kevésbé ismert klub is.

20170816qarabag-agdam-vs-fc-copenhagen

Itt három fronton is probléma merülhet fel. A kommentátoroknak ugyan lesz lehetősége megtanulni a neveket, azonban nekik is problémát okozhat néhány futballista nevének a kiejtése. A szurkolóknak, és az ellenfeleknek sem lesz könnyű dolguk, így biztosan lesz néhány kínos, illetve mókás pillanat a hibázások okán.

Az azerbajdzsáni Qarabag együttese idén debütál a legjobb 16 együttes között. Az angol bajnok, Chelsea csapatával került egy csoportba. A játékosok nevei is problémát fognak okozni az ellenfeleknek, azonban maga a csapatnevet sem lesz egyszerű kiejteniük.

A Manchester United a Benficával, a Bázellel, illetve CSZKA Moszkvával került egy kvartettbe. A Vörös Ördögök fanatikusai főleg az orosz nevekkel fognak hadilábon állni.

A Liverpoolnak a szlovén Maribor lesz az az ellenfél, akinek a játékosai nem csak a pályán, hanem a nevükkel is gondok okozhatnak a Vörösöknek. Az UEFA honlapján jelent meg egy gyorstalpaló az angol drukkereknek a szlovén klubbal kapcsolatban. Az  „š” és „č” hangok hasonlítanak az angoloknál használt „sh”-ra, illetve „ch”-ra. A „ž” egy lágy „j” hang. A „c” inkább a „ts”-re hasonlít. Ez remélhetőleg segítség lesz a szigetországiaknak.

Szerencsére az UEFA összegyűjtötte azoknak a játékosoknak a nevét, akiknek nehézséget okozhat a kiejtése. Itt olvasható el a lista.

kép: ytimg

Nagy Gábor