A Manchester United tegnapi parádés fordítása kapcsán az angol sajtó természetesen rögtön az 1999-es BL-döntővel kezdett el párhuzamot vonni, amikor a „Vörös Ördögök” a klub és talán az egész futballtörténelem valaha volt legemlékezetesebb fordítását hajtották végre a Bayern München elleni barcelonai fináléban. Aki már akkor látta, annak biztosan örök emlék marad, elevenítsük fel most újra a Juventus elleni, 19 évvel később esedékes fordítás kapcsán:
