“Nem is tudom, hogyan öntsem szavakba az érzéseimet! Hihetetlennek tűnik számomra ez a dolog! Hajrá Portugália!
Az összes rekord közül amelyet megdöntöttem a karrierem során – hiszen szerencsére akadt bőven – ez az egyik legspeciálisabb számomra, hiszen ez egy olyan eredmény amire igazán büszke lehetek.
Először is azért, mert minden portugál színekben való pályára lépésem egy speciális pillanat, tudva azt, hogy a hazámért és a népemért léphetek a pályára. Másodjára pedig azért, mert a nemzetközi labdarúgás a gyerekkorom óta nagy hatással volt rám, miközben az idoljaimat nézhettem a nagy válogatottbeli tornákon. De legfőképpen azért, mert 111 gólt lőni azt jelenti, hogy 111 alkalommal tudtunk úgy ünnepelni, ahogyan azt tettük azt tegnap este, 111 alkalommal boldoggá téve több millió portugált a világ körül. Miattuk megérte minden fáradtságom és áldozatom.
Ali Daei olyan magasra tette a lécet, amelyre néha még én is úgy gondoltam, hogy elérhetetlen lesz számomra. Gratulálok neki, hiszen nem kis feladat egy ilyen rekordot ilyen sok ideig tartani, és köszönöm a támogatását, miközben egyre közelebb és közelebb kerültem a a hőn áhított 109 gólhoz.
Köszönöm Portugália. Köszönöm az összes csapattársamnak és az ellenfeleimnek ezt a csodálatos, felejthetetlen kalandot. Találkozzunk legközelebb is a pályán, még nem értem be ennyivel!”
